|
8 серия
Четверг.
Утренник кофе после передачи дежурства:
Стажер
Гарсиа:
Вчера поздно
вечером позвонили из бара «Ля виолетт одоран». Это там, где хозяин
Оливье. Избили девушку. Я сразу поехал, привез ее в участок. Как
оказалась эмигрантка из Кубы, учится на курсах медсестер, решила
подработать, пришла в кафе после шести, села за столик. К ней сразу же
подошли проститутки и избили. Она мне рассказывала мне, что жила в
деревне очень бедно, десять детей и так далее. Каждый день проводили
митинги и рассказывали, что в США все занимаются проституцией. Потом
познакомилась с иностранцем, вступила в фиктивный брак и уехала на
материк. Хотела все и сразу.
Сержант
Фернандес:
Я сейчас умру,
какая наивность!
Майор
Хуарес:
А что там
какие-то трудности?
Сержант
Фернандес:
Там
коммунистическая пропаганда говорит, что если хочешь продать свое тело,
выходи на панель и сразу купят. Не тут то было.
Стажер
Гарсиа:
Я ей раны
перекисью обработал.
Сержант
Фернандес:
Это же
телесные повреждения!
Стажер
Гарсиа:
Я обязал ее
сегодня прийти, чтобы написать объяснительную записку.
Сержант
Фернандес:
Я слушаю и
плачу. Просто так выходить на панель у нас не принято. Этим занимаются
через кого-то. Надо же ей додуматься сесть в кафе «Виолетт», где у
владельца три девушки на место. Конечно, они ее проучили.
Майор
Хуарес:
А где она живет?
Стажер
Гарсиа:
Она живет тут
неподалеку в приюте сестер-францисканок. Рассказала, что стипендия
маленькая, а всего хочется.
Сержант
Фернандес:
А это там, где
настоятельница Толстая Хуанита, прошу прощения, мать Хуанита.
Майор
Хуарес:
Это —
происшествие. Вы, сержант Гонзалес, сходите сегодня к Хуаните и
объясните ей всю ответственность за поведение подопечной. А Вы, сержант
Фернандес, отправляйтесь к Оливье и опросите его самого и девушек. Это
лучше сделать после сиесты, когда они будут на месте.
Сержант
Гонзалес:
Я даже не знаю, с чего начать у Хуаниты. У нас же нет заявления.
Майор
Хуарес:
Скажи, что
пришел в порядке обхода территории. |
