Документы и описания
Ферраро-Флорентийского собора
изданные
Папским институтом восточных исследований
Оригинальное название серии: Concilium
Florentinum
ISBN: 88-7210-282-0
Издательство: «Ориенталиа Кристиана» Папского института восточных исследований
Адрес: площадь Санта-Мария-Маджоре 7 Рим 00185 Италия
Редакторы: Джозеф ДЖИЛЛ, Эммануэль КАНДАЛЬ, Ян КРАЙЦАР, Георг ХОФМАНН
Состав: 11 томов (22 книги)
Описание: критическое издание документов и описаний Ферраро-Флорентийского собора на основе дошедших рукописей
Технический язык: латинский
Начало издания: 1940 год
Завершение издания: 1977 год
Оригинальные издания продает издательство «Orientalia Christiana»
Том I
Epistolae Pontificiae ad Concilium Florentinum spectantes. Edidit Georgius Hofmann S.I.
Папские послания накануне Флорентийского собора, изданные Георгом Хофманном
1. Pars I: Epistolae Pontificiae de rebus ante Concilium Florentinum gestis (1418-1438), Romae 1940, p. XVIII + 118
2. Pars II: Epistolae Pontificiae de rebus in Concilio Florentino
annis 1438-1439 gestis, Romae 1944, p. XX + 148, I
3. Pars III: Epistolae Pontificiae ad Concilium Florentinum spectantes.
Cum indicibus ad partes I-III, Romae 1946, p. XVI + 180
Том II
4. Fasc. I: Joannes de Torquemada O.P., Cardinalis Sancti Sixti,
Apparatus super Decretum Florentinum Unionis Graecorum. Ad fidem
manuscriptorum edidit, introductione, notis, indicibus ornavit Emmanuel
Candal S.I., Romae 1944, p. LXIV + 147
Хуан де Торквемада Аппарат к
Флорентийскому декрету об унии с греками
5. Fasc. II: Fantinus Vallareso, archiepiscopus Cretensis, Libellus de
ordine generalium conciliorum et unione florentina. Ad fidem
manuscriptorum edidit, introductione, notis, iindicibus ornavit
Bernardus Schultze S.I., Romae 1944, p. LXIV + 121
Фантин Валларесо Записка об общем порядке собора и Флорентийской унии
Том III
6. Fasc. I: Acta Camerae Apostolicae et civitatum Venetiarum, Ferrariae,
Florentinae, Ianuae de Concilio Florentino. Edidit Georgius Hofmann
S.I., Romae 1950, p. XXIV + 127
Акты из
Апостольской камеры и городов Венеции, Феррары, Флоренции и Генуи о
Флорентийском соборе
7. Fasc. II: Fragmenta protocolli, diaria privata, sermones. Edidit
Georgius Hofmann S.I., Romae 1951, p. XLII + 99
Фрагменты протоколов, частных дневников, проповедей.
8. Fasc. III: Orientalium documenta minora. Edidit Georgius Hofmann
S.I., cooperantibus Thoma O’Shaughnessy S.I., et Ioanne Simon S.I.,
Romae 1953, p. XII + 84
Малые восточные документы
Том IV
9. Fasc. I: Andreas de Escobar, O.S.B., episcopus Megarensis, Tractatus
polemico-theologicus de graecis errantibus. Editio princeps, quam ex
autographo vaticano haustam introductione, notis, indicibus ornavit
Emmanuel Candal S.I., Matriti – Romae 1952, p. CXXVI + 112
Андреас де Эскобар Полемико-богословский трактат о греческих заблуждениях
10. Fasc. II: Joannes de Torquemada O.P., cardinalis sancti Sixti,
Oratio Synodalis de primatu. Editio Critica nova, quam ad antiquissima
manuscripta restituit, introductione, notis, indicibus auxit Emmanuel
Candal S.I., Romae 1954, p. LXXXIV + 114
Хуан де Торквемада Соборное слово о примате
Том V
Quae supersunt Actorum Graecorum Concilii Florentini. Ad fidem
manuscriptorum edidit, additis versione latina, inroductione et
indicibus, Iosephus Gill, S.I.:
Греческие акты Флорентийского собора
11. Fasc.I: Pars I: Res Ferrariae gestae, Romae 1953, p. XCI + 228
12. Fasc. II: Pars II: Res Florentinae gestae, Romae 1953, p. 229-506
13. Appendix: Concilii Florentini descriptio e Ms. venetiano (In hoc
appendice titulus voluminis V sic completur: necnon descriptionis
cuiusdam eiusdem), Romae 1964, p. 18 (includitur etiam in 2a. editione
vol. V fasc. II, p. 487-504)
Том VI
14. Andreas de Santacroce, advocatus consistorialis, Acta Latina Concilii Florentini, quae edidit Georgius Hofmann S.I., Romae 1955, p. LIII + 288
Андреас де Сантакроче Латинские акты Флорентийского собора
Том VII
15. Fasc. I: Bessarion Nicaenus, S.R.E. Cardinalis, Oratio dogmatica de
unione. Ex autographis manuscriptis edidit, introductione, notis,
indicibus instruxit Emmanuel Candal S.I., Romae 1958, p. XCI + 98
Виссарион Никейский Слова догматические
об унии
16. Fasc. II: Bessarion Nicaenus, S.R.E. Cardinalis, De Spiritus Sancti
processione ad Alexium Lascarin Philanthropinum. Graece et latine ex
autographis edidit, introductione, notis, indicibus instruxit Emmanuel
Candal S.I., Romae 1961, p. L + 110
Виссарион Никейский Об исхождении Святого Духа
Том VIII
17. Fasc. I: Orationes Georgii Scholarii in Concilio Florentino habitae. Ad fidem manuscriptorum edidit, addita versione latina, Iosephus Gill S.I., Romae 1964, p. XII + 121
Слова Георгия
Схолярия на Флорентийском соборе
18. Fasc.II: De Purgatorio disputationes in Concilio Florentino habitae.
Ab Exc.mo Dom. Ludovico Petit, A.A. et Georgio Hofmann S.I. editae,
Romae 1969, p. XII + 121
Споры о чистилище на Флорентийском соборе
Том IX
19. V. Laurent, Les “Mémoires” du Grand Ecclésiarque de l’Église de Constantinople Sylvestre Syropoulos sur le Concile de Florence (1438-1439), Roma 1971, p. XXV + 715 + X planches
В. Лоран "Воспоминая" великого экклезиарха Церкви Константинополя Сильвестра Сиропула о Флорентийском соборе (1438-1439)
Том X
20. Fasc. I: Isidorus Arch. Kioviensis et totius Russiae, Sermones inter Concilium Florentinum conscripti. E codicibus graecis autographis deprompti, additis versione latina, notis, indicibus, a Georgio Hofmann S.I. et Emmanuele Candal S.I. editi. Card. Iuliani Cesarini Memoria de additione ad symbolum, cum versione graeca Nicolai Secundini, a Georgio Hofmann S.I., edita, Romae 1971, p. XIV + 128
Исидор Киевский и всея Руси Слова на
Флорентийском соборе.
21. Fasc. II: Marci Eugenici, metropolitae Ephesi, opera
anti-unionistica, ab Exc.mo Dom. Ludovico Petit, A.A. e codicibus
graecis deprompta, additis ab eodem versionibus latinis (editio
photostatica), Romae 1977, p. 124
Марк Евгеник, митрополит Эфесский Труды против унии. Изданы монс. Луи Пти с греческих кодексов с дополнением латинской версии (фототипическое издание)
Том XI
22. Acta slavica Concilii Florentini. Narrationes et documenta. Ad fidem manuscriptorum edidit, addita versione latina, Joannes Krajcar S.I., Romae 1976, p. XV + 170
Славянские акты Флорентийского собора. Описания и документы. Издание, сверенное с рукописями, с дополнением латинской версии.
©
Сергей Голованов, 2011 гг.
